November 12, 2006 by Shin
短暫的雪梨行，我們去了世界知名的邦迪海灘！We visited the renowned Bondi Beach during our short trip to Sydney.シドニーで人気のボンダイビーチに行ってきました。
水好冷！Cold!冷たい！
澳洲牛肉其實蠻不錯的。Australian beef was quite good.オージービーフ、おいしかったよん。
海鮮也很不錯。到處都有賣生蠔。They’ve got delicious oysters too.牡蠣もすごーっくおいしかった。
Toohey’s New 是當地的啤酒之一。罐裝賣的波本酒加可樂則是第一次看到！Toohey’s New is among the popular beer. And it’s the first time I see bourbon and coke in a can!Toohey’s New はご当地人気のビール。後、バーボン＆コーラ。缶入りを見たのは初めて。
我們以為防曬油擦夠了，但是…We thought we’ve applied enough sun lotion, but… ちゃんと日焼け止め対策したとおもったんだけど・・・
當天晚上好痛，後來整個背都脫皮了…my back was badly sunburnt. It hurt a lot that night.夜中、激痛でした、一皮まるまる剥けました…
24 11 月, 2006 at 10:34:04
It looks like someone got burned in the sun. Take care of that.
27 11 月, 2006 at 20:52:56
日焼けが凄い事になっていますね・・・
大丈夫だったでしょうか?
28 11 月, 2006 at 00:32:32
Dear Brian,
Yes, I got badly burnt. The first several days was painful. Now it does not hurt anymore, and akaneko is developing her perverted hobby of peeling off my skin…
28 11 月, 2006 at 05:37:48
あ、ヤーシンさんだ！緊縛もお魚も頑張っていますか？
シンさんの皮向けは翌日始って、私は２種間後に始りました・・・。カユイです。
25 1 月, 2007 at 06:48:39
The log is bloody funny! ah hahahahaha
You two are so SEXY- with
sexy sunshine, sexy beach, sexy arms, sexy legs, sexy suntan and SEXY ASSES!!
it looks nice tho. lol
Shin should know who i am. (//wink)
xx
25 1 月, 2007 at 10:43:52
Hey, it’s you! I was wondering who it is. So you’ve developed the nasty habit of saying ‘bloody’ to everything like the British people? 🙂
The sun tan lasts long! It’s still on her hips now…